alabama song, Gilles Leroy
Article écrit le | 6 avril 2009 | Pas encore de commentaire
« Bébé, implorait Scott, arrêtons ce cirque, veux-tu ? Accordons nos violons. » Scott est très féru des expressions françaises, même s’il ne les connaît qu’à travers sa méthode Rosenthal, révisée avant chaque départ. Mais moi qui ne connaissais pas la métaphore populaire, j’ai entendu : « Accordons nos violences », et j’ai dit oui, tout de suite.
Mercure de France, 2007
Prix Goncourt 2007
Commentaires
Une opinion ?